We are pleased to inform you that the application for CIEU Scholarship & Education Grant 2023 will be open from 10 April to 12 May 2023.

 谨此通知，2023年CIEU奖助学金申请将于4月10日开放。

1.  Scholarship 奖学金

 Scholarship awards are granted to applicants based solely on the academic performance of their child. The decision of the Selection Committee is final.

 奖学金的分发将会依据申请者子女的成绩表现。评审委员会的遴选结果是最后决定。

2. Education Grant 教育补助

In the event that your child does not qualify for scholarship, we will consider them for education grant. Education grant awards are based on the total monthly household income and academic performances of the child. The decision of the Selection Committee is final. 

教育补助的分发将会依据家庭每月的总收入与子女的成绩表现,以评审委员会的遴选结果为最后决定。

I. Criteria for CIEU Scholarship & Education Grant 2023 化 学 工 业 工 友 联 合 会 奖 助 学 金 2023 的申请标准

1. The application is open to All CIEU Ordinary Branch (OB), Direct Service General Branch (DSGB), Managed General Branch (MGB) and Direct Service Headquarter (DSHQ) members who have children pursuing full-time studies in Singapore.

所有正在就读全职本地课程的 CIEU 会员子女都可以申请奖助学金。

2. Member must be a paid-up member with at least six (6) months of continuous membership at the point of application.

申请者必须参加工会至少六个月，以及必须连续缴付六个月的员费(于截止日期)， 才可提出申请。

3. No back payment of membership dues is allowed.

员费回付款一概将不被接受。

II. Application Process 申请流程 (Application Period: 10 April to 12 May 2023)

1. To apply, please scan the QR Code below:

请扫描下方二维码进入申请表：

Alternatively, you may apply via this link: 您也可以通过此链接申请:

https://forms.office.com/r/EsuM0FfPYR

For Chinese translation of the online form, please refer below:

若需要中文翻译，清造以下选择中文：

2. Email address is required for this application. Please either create one or use your child’s email if you do not have an existing email address.

此申请过程需要电 子邮件地址。如果您没有，请创建一个或使用您孩子的电子邮件地址。

3. Once the application is submitted, you will receive an email from Ms Aileen for submission of supporting documents. Please kindly follow the instructions in the email to submit the documents. Incomplete submission of documents by closing date of application would render the application void.

提交申请后，您将收到 Ms Aileen 的电子邮件，要求您提供有关文件。请按照电子邮件中的说明提供有关文 件。申请者必须在截止日期前呈交全部所需的证件，否则其申请将不受考虑。

III. Enquiries & Submission 查询及文件提交程序 

1. Application deadline is Friday, 12 May 2023.

申请截止日期是 2023 年 5 月 12 日。

2. Incomplete or late submissions will be rejected.

申请者须呈交填写完整的表格以及所需的证件，并且在截止日期前呈交，否则其申 请将不受考虑。

3. The decision of the Selection Committee is final. Only successful applicants will be notified.

评审委员会的遴选结果是最后决定。只有成功的申请者才会收到通知。

For any enquiries, please contact: Ms Aileen / Mr Marcus / Ms Elaine

若有任何疑问，请联络: Tel: 6220 5677

Email: cieu@ntuc.org.sg